译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
若是长在秦楼边的(de)话,简直能作弄玉的媒人了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打(da)叶的雨声(sheng),不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走(zou)。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
戴着一顶(ding)斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
12.以:而,表顺接。
辄蹶(jué决):总是失败。
⑷安:安置,摆放。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。