译文
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪(lang)旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
香炉峰瀑布与它遥(yao)遥相望,
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚(cheng)信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年(nian)人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而(er)无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找(zhao)呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互(hu)诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
14. 而:顺承连词,可不译。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
富人;富裕的人。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑤玉盆:指荷叶。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。