译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中(zhong)。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
民众大多饥寒交迫无(wu)力救,一人独享荣华没啥好心情。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
夜幕降临,云气收尽,天地间充(chong)满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像(xiang)玉盘那样洁白晶莹。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
吴山与(yu)汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
70、遏:止。