译文
我天资愚笨,赶不(bu)上别人(ren);我才能平庸,赶不上别人。我每天持之(zhi)以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无(wu)异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
江岸一位老翁戴着青色(se)的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽(li)的春景迷住了,连下了雨都不回家。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
正是春光和熙
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪(na)能从你们的口逃掉呢?”
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑷凉州:在今甘肃一带。
32.诺:好,表示同意。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
涩:不光滑。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。