译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不(bu)在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
夜将尽了,我躺在床上听到(dao)那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息(xi)。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞(fei)翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑹征新声:征求新的词调。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
千金之子:富贵人家的子弟。
④青汉:云霄。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。