译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的(de)知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺(shun)着(zhuo)风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其(qi)实也为的是自乐自娱。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
佩着五彩缤纷华丽装饰(shi),散发出一阵阵浓郁清香(xiang)。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
停止鸣(ming)叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
[32]泽葵:莓苔一类植物。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⒊请: 请求。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
(54)足下:对吴质的敬称。
狭衣:不宽阔的衣服。