译文
黄昏时刻的(de)院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们(men)将何处追求呢?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风(feng)移动流泪的蜡烛(zhu)。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
伍子胥(xu)被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹(zhu)栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
恁时:此时。
⑵新岁:犹新年。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
扣:问,询问 。
初:刚刚。
⑶往来:旧的去,新的来。