译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌(tang)的大河流向远方。
可(ke)进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
其五
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长(chang)安。
五千身穿锦袍(pao)的精兵战死在胡尘。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶(ye)沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏(shu)然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默(mo)(mo)默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
③帷:帷帐,帷幕。
索:索要。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。