译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽(you)怨。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如(ru)此冷落了。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄(huang)时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花(hua)一世孤(gu)芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我们全副武装离开京城开赴(fu)边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。