译文
云雾笼罩的朦胧之月,不(bu)知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着(zhuo)深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承(cheng)恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
何必考虑把(ba)尸体运回家乡。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
溪水声声伴着松(song)涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
④说(yuè悦):同“悦”。
[8]乡老:乡村中的头面人物。