译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看(kan)那灯火闪烁。
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似(si)春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土(tu),那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
钟山的英魂,草堂(tang)的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
12、蚀:吞下。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。