译文
晚上洞庭湖(hu)畔停宿的无数大雁,还没等到天(tian)亮就都急切地往北飞。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花(hua),像在梦境中短暂的经历一样短暂。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
金阙岩前双峰矗立入云端,
打(da)算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为(wei)她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
拉――也作“剌(là)”。
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
节:兵符,传达命令的符节。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。