译文
莫非是情郎来到她的梦中?
想当(dang)年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
后(hou)来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我(wo)有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞(jing)以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去(qu)了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
和老(lao)友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
注释
乍晴:刚晴,初晴。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
淫:多。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
30.以:用。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。