译文
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
长(chang)干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
江南酒家卖酒的女子长得很美(mei),卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光(guang),我披衣徘徊(huai)深感夜露寒凉。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗(cha)去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
让我们的友谊像管仲和乐毅(yi)一样在历史上千载传名。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。