译文
稀疏的(de)(de)影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安(an)(an)地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快(kuai)犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
注释
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
先生:指严光。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
时年:今年。
⑾区(ōu)脱纵横:土堡很多。区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。