译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面(mian)?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱(qian),很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它(ta)呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己(ji)快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之(zhi)时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
③江浒:江边。
13、玉龙:熏笼的美称。
(42)之:到。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。