译文
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
一年收成未估量,劳(lao)作已使我开心。耕种之余有(you)歇息,没有行人来问津。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
虎豹在那儿逡巡来往。
让正直而有才(cai)者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就(jiu)任,刚到秋天就被免职。罢官以后(hou)不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
34. 暝:昏暗。
2、偃蹇:困顿、失志。
(3)柳子:作者柳宗元自称。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
18.且:将要。噬:咬。