译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天(tian)(tian)素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
有新鲜甘美的(de)大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
踏上汉时故道,追思马援将军;
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起(qi)来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
天下明月的光华有三(san)分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
卒:终于。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
22。遥:远远地。
369、西海:神话中西方之海。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。