译文
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这(zhe)个褒姒?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神(shen)态超然像神仙。
满腔(qiang)忠贞激情无处倾(qing)诉,我怎么能永远忍耐下去(qu)!
饯行酒席上唱完离别的悲(bei)歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭(zao)杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表(biao)白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
巍巍长(chang)安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
④朋友惜别时光不在。
⑦穹苍:天空。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
系:捆绑。
讳道:忌讳,怕说。
〔67〕唧唧:叹声。
263、受诒:指完成聘礼之事。