译文
连(lian)日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是(shi)送给村东耕耘的人。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了(liao)一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
二八分列(lie)的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我(wo)衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天(tian)地的尽头。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
(7)有:通“又”。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。