译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却(que)始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精(jing)神萎靡神色憔悴。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能(neng)去)埋怨谁呢?”
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外(wai),她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
几年之间屡遭祸患,心中必(bi)然悲伤。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
魂魄归来吧!
注释
①孤光:孤零零的灯光。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⒅澣(huàn浣):洗涤。
50生:使……活下去。
⒄谷:善。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。