译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡(ji)人,报晓敲击更筹。
天(tian)的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相(xiang)见再也不能相识。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
白雪也嫌春色来得太晚(wan)(wan)了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
冷(leng)雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
宝剑虽利却不在我的手(shou)掌之中,无(wu)援助之力而结交很多朋友又有何必?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
注释
过尽:走光,走完。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
[1]《白马篇》曹植 古诗:又名“游侠篇”,是曹植创作的乐府新题,属《杂曲歌·齐瑟行》,以开头二字名篇。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
①碧圆:指荷叶。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
匹夫:普通人。
花有清香:意思是花朵散发出清香。