译文
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不(bu)敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白(bai)了我(wo)的双鬓。
我把那衣袖抛到(dao)江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲(bei)伤肝肠寸断。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
注释
⑵部曲:部下,属从。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑦犹,仍然。
①江枫:江边枫树。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
108. 为:做到。