译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地(di)离开江渚(zhu)。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
您问归期(qi),归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
银(yin)子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫(sao)庭院,大家随意坐在莓苔上(shang)喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
注释
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
是:由此看来。