译文
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人(ren)听到这些怎么不脸色突变?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我手持一枝菊花,和二(er)千石的太守调笑。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇(qi)花异草,
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露(lu)沾(zhan)衣。
我听竹匠说:“竹制的瓦(wa)只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
64、颜仪:脸面,面子。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
14.翠微:青山。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。