译文
自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来(lai)花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
不管是(shi)花儿的灵魂，还是鸟儿的精灵，都一样地难以挽留。问那鸟儿，鸟儿默默无语，问那花儿，花儿低头含羞。
在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船(chuan)归来。不见情郎归，小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝，流水有多长，我的思念就有多久。
荷花飘落，稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里，一场秋雨刚停歇。我说(shuo)不出原因，一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去，苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人，重寻西去的水路，不知水上是否有人为你演奏一曲？最可惜的是把一片江山大好风景，却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短，而今在这落花时节，为何又要无奈地依依相别？清冷的洲渚烟水茫茫，船儿就要出发，友人的行舟已远，如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他，日日站在翠竹旁，任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后，夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘，对着明月对饮到天明。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声，
西风猎猎，市上的酒旗迎风招展；细雨濛濛，到处有金色的菊花怒放。
请捎个信去告诉居住在远方的友人，眼前尽管天气寒冷，这点寒冷算不了什么，不必为它发愁。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎(hu)与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
溪壑深幽有千年积雪，崖石断裂，寒泉石上流。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月?
冬至之后，白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
佩(pei)着五彩缤纷华丽装饰，散发出一阵阵浓郁清香。
龟灵占卜要将龟开膛破肚，马失前蹄不必忧虑。
巫阳回答说：
注释
17.山阳：嵇康原住在山阳嵇山之下。
[26]如是：这样。
⑤恁么：这么。
（79）川：平野。
③凤钗：一种妇女的首饰，钗头作凤形，故名。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由，各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟，状蝶之戏。片片，状鸥之轻。闲幔，一作开幔。
⑵曲尘丝：指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘：一作“烟”。
⑷“债多”句：这句说，为偿还高筑的债台，只好把佩剑卖了。“债多平剑与”，《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”， 此从《全唐诗》本。
[7]为坻，为屿，为嵁，为岩：成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻，水中高地。屿，小岛。嵁，高低不平的岩石。岩，岩石。