译文
(如此得意之下)仰头享受(shou)春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给(gei)家人传递思念了。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为(wei)难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
你千年一清呀,必有圣人出世。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而(er)稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
378、假日:犹言借此时机。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。