译文
风(feng)雨萧萧的夜晚,从梦中惊(jing)醒又增添几许忧愁。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断(duan)。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
不是脚下没有浮云翻(fan)滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
夕(xi)阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙(sha)滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
自从你扬帆远航(hang)到福建,已经是几度月缺又月圆。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
174、日:天天。
贤愚:圣贤,愚蠢。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
102.封:大。