译文
(汉)顺(shun)帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
无缘与你高谈阔论,只好远(yuan)(yuan)远地致意,表示仰慕之情。
难忍耻辱起而(er)伐桀,是谁挑起这场是非?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我放声(sheng)吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也(ye)比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
(30)奰(bì):愤怒。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
(4)无由:不需什么理由。
14.已:停止。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。