译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道(dao)义而不稍微减轻。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海(hai)豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树(shu),有一株罗汉松,树皮已(yi)经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两(liang)人吃。太(tai)阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
怎样游玩随您的意愿。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”
47.特:只,只是。
④惮:畏惧,惧怕。
(9)侍儿:宫女。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
崚嶒:高耸突兀。