译文
狭窄的(de)山径(jing)草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
细雨止后
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我家有娇女,小媛和大芳。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地(di),天明送走好友只留下楚山的孤影。
伤心(xin)流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
故乡之(zhi)水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神(shen)和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑺当时:指六朝。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
流光:流动的光彩或光线。翻译