译文
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百(bai)零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
白鹭鸶拳着一条腿,单(dan)足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比(bi)。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便(bian)饭何须叹息怨尤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
夕阳依恋旧城(cheng)迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
8 知:智,有才智的人。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。