译文
今天是腊日,我(wo)不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人(ren),其实也为的(de)是自乐自娱。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀(yao)令人羡慕。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
船行到江心的时候抬头远望,只(zhi)见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
遥羡你在重阳节的佳作,现(xian)在应该过了戏马台吧。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕(xi)阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖(xiu)。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
③何日:什么时候。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。