译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼(yan)帘。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
人生是即定的,怎么能(neng)成天自怨自艾。
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味着什么?
托付给你还乡(xiang)梦,恳请(qing)带我回家园。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟(niao)凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭(ku)满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
遥望乐游原上(shang)冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
57自:自从。
5、封题:封条与封条上的字。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
忠纯:忠诚纯正。