译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了(liao)一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日(ri)月轮转,来往像穿梭。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
吟唱之声逢秋更苦;
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤(feng)凰青鸾。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力(li),相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这(zhe)样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
24.焉如:何往。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
1.昔:以前.从前
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
6.野:一作“亩”。际:间。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
准:寇准,北宋政治家,景德元年任宰相。
录其所述:录下他们作的诗。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。