译文
自怨自悲啊哪有终极(ji),内怀忠忱啊精诚耿直。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天(tian)了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人(ren)踟蹰,愁肠空断。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春(chun)光;夕阳西(xi)下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格(ge)外的静寂幽旷。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚(gang)刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
无忽:不可疏忽错过。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。