译文
弦音飘荡发出冷冷的(de)声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
几百(bai)级阶梯拾级而上(shang)才(cai)到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇(yu)上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾(zeng)巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答(da)之情,我应该怎样来表示呢?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思(si)如潮、挥洒自如。
跬(kuǐ )步
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
94乎:相当“于”,对.
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑻文翁:汉景时为郡太守,政尚宽宏,见蜀地僻陋,乃建造学宫,诱育人才,使巴蜀日渐开化。翻:翻然改变,通“反”。