译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
堆积土石成了高山,风(feng)雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源(yuan)于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐(fu)烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
蟀仿佛在替我低声诉说。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
人生一死全不值得重视,
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古(gu)(gu)绝唱之离骚在人世间了!
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
(15)既:已经。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
以为:认为。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。