译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
老将揩试(shi)铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
小雨初(chu)停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
从山(shan)下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里(li),路人不必费太多体力就可(ke)以在此稍事休息(xi);由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负(fu)当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
魂魄归来吧!
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
相参:相互交往。
只应:只是。
⑹双花:两朵芙蓉花。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
18、付:给,交付。