译文
直到家家户户都生活得富足,
想到如非那北归的(de)吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
完事以后,拂衣而(er)去,不露一(yi)点(dian)声,深藏身名。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄(qi)凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断(duan),野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
注释
繄:是的意思,为助词。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。