译文
玄宗出奔(ben),折断(duan)金鞭又累死九马,
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两(liang)片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白(bai)有红,恰如美女的香腮。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
人生如寄,岁月消逝得如此迅速(su),长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨(gu)肉团圆之乐。
照镜就着迷,总是忘织布。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
注释
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
梦醒:一梦醒来。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
(50)族:使……灭族。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。