译文
其(qi)一
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨(yu)润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时(shi)红(hong)日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天(tian)里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。