译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅(shan)长写文章,曾到“三(san)辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往(wang)。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
“魂啊回来吧!
偏僻的街巷里邻居很多,
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
昨夜春(chun)风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
风回:指风向转为顺风。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
只应:只是。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。