译文
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘(li)。飞骑射裂了(liao)箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已(yi)经很(hen)深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
也许(xu)是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
我默默地翻检着旧日的物品。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象(xiang)蔺相如痛斥(chi)秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⒃迁延:羁留也。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
簟(diàn):竹席,席垫。
(3)登:作物的成熟和收获。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
14.子:你。