译文
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
王师如(ru)苍(cang)鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
登临当年吴国和蜀(shu)国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而(er)不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举(ju)目望(wang)长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家(jia)的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
白:告诉
⑶足:满足、知足。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
逾迈:进行。
⑧黄歇:指春申君。