译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起(qi)东晋谢尚将军。
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐(xu)文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更(geng)为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
也知道你此时一定是一个(ge)人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
你会感到宁静安详。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
(25)振古:终古。
怪:对..........感到奇怪
(47)摩:靠近。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。