译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
甘美的玉液琼(qiong)浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤(gu)苦零丁。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添(tian)。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息(xi)在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
柴门多日紧闭不开,
高峻的峨眉山前(qian),悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
29、方:才。
暗香:指幽香。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。