译文
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
哪一天能回家洗客袍(pao),结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花(hua)之艳丽想人之容貌照人。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小(xiao)窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城(cheng)。
注释
⑧惰:懈怠。
元朝揭傒斯《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
(8)信然:果真如此。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑤处:地方。