译文
玉炉散发着炉香烟,红色(se)的(de)蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
跬(kuǐ )步
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗(dou)熊罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
登上岳阳楼览尽四周(zhou)风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
267.夫何长:国家命运怎能长久?
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
[3]授:交给,交付。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。