译文
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也(ye)会霜染鬓。
何必考虑把尸体运回家乡。
(织女)伸出细长而白皙的(de)手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京(jing)升官时向朝中的人们夸耀。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒(jiu)可饮,赏玩山水,就足够了。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
⑷鸦:鸦雀。
曷:为什么。
⑷泥:软缠,央求。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
翠微路:指山间苍翠的小路。